The question was: "Who do you expect to see replies from when you post a followers-only post?"
And the overwhelmingly most popular answer was "My own followers".
When people say that they expect their followers to see replies, then they expect their followers to see replies.